ライターになったぜよ[I became a writer]

SL Styleのライターになったぜよ。
初対談のお相手はjabara Janningsさんぜよ。
早速HPに掲載されちょるので見てくださいの。
http://slstyle.net/jabara_jannings
写真はSL STyleの編集長さんぜよ。

I become a writer of SL Style.
A partner of the first talk is jabara Jannings.
It is carried by HP. Please look. 
http://slstyle.net/jabara_jannings
The photograph is the chief editor of SL STyle.

温泉ぜよ[A hot spring]

わしの温泉にponpon Runoさんが遊びに来てくれたぜよ。
来てくれて感謝ぜよ。

Ponpon Runo came to my hot spring to play.
I thank for coming.





http://slurl.com/secondlife/Kyoto%20BAKUMATSU/191/42/22

ruruko Nishiさんの服[The clothes which ruruko Nishi made]

海援隊メンバーのruruko Nishiさんが作った服が買えるところぜよ。
海援隊メンバーにはいろんなクリエイターの方が多いぜよ。
シンプルじゃが1着は欲しい服があると思うぜよ。
2Fにあるので一度行ってみるといいぜよ。

I can buy the clothes which ruruko Nishi of the member of Kaientai made.
There are more various creators in a member of Kaientai.
I think that I am simple, and 1 has clothes wanting.
Because there is it in 2F of here, you should go once.



http://slurl.com/secondlife/JAPAN%2008/199/85/26