来てくれてありがとうぜよ[Thank you for coming]

展示会来てくれてありがとうぜよ。
感謝の気持ちにたらい海戦やったぜよ。
人と人との繋がりが大切さじゃの。

Thank you for coming for this exhibition.
A connection with a person and the person is important.

ハロインぜよ[Halloween]

今ハロウィンパーティやってるぜよ。
いろんなお店が出展しておって、通常価格より安く買えるみたいぜよ。
皆仮装してくるといいぜよ。

A Halloween party is held in West Blue.
Various shops exhibit it and can usually buy it more cheaply than a price.
Please disguise itself.



http://slurl.com/secondlife/West%20Blue/129/122/46

展示会はじまったぜよ[Exhibition open]

クロエさんの展示会がオープンしたぜよ。
来たらびっくりするぜよ。
はは。

An exhibition of Kuroe opened.
The person who came is surprised.
lol.



http://slurl.com/secondlife/East%20Blue/245/245/22